「 13th Album : Party Queen 」 - Ayumifan, fanblog about Hamasaki Ayumi

04 mai 2008

Version Longue: Weider in Jelly, Business Ayu

-Yamapi : Chef?
-Hamada : Quoi?

-Yamapi : J'aime commander par correspondance
-Hamada : Je m'en fous.

-Yamapi : J'aime ça
-Hamada : Vraiment?

-Yamapi : C'est si bon
-Hamada : Ouais ouais

-Yamapi : L'appareil de musculation qui est sorti y'a pas longtemps était génial.
-Hamada : Vraiment?

-Yamapi : Vous savez ce que c'est les biceps?
-Hamada : Ouais...

-Yamapi : Quand les biceps sont intensivement...
-Hamada : Yamashita!

-Hamada : On doit y aller, Hamasaki nous attend à Yakiniku.
-Yamapi : J'irai après m'être entraîné encore un peu.

-Hamada : Dis bonjour à tes biceps.

LE REPAS EN 10 SECONDES SCULPTE VOTRE CORPS. PROTEIN-IN.

-Ayu : Ils sont en retard!!

-Hamada : Vraiment, je suis crevé aujourd'hui. S'entraîner avec Yamashita est fatigant.

-Yamapi : Chef, c'est trop bon, non?
-Hamada : Ouais, ouais.

-Hamada : Dans des moments comme ça il n'y a rien de mieux que la viande.
Voilà, mangez. Viande, viande, viande...
-Ayu : Et les légumes?
-Hamada : Dans des moments comme ça vous devez manger de la viande. Allez!

-Ayu : Que de la viande, de la viande, de la viande...
-Hamada : De la viande, de la viande, de la viande... Des animaux carnivores!
-Ayu : Ca suffit!

IL MANQUE A VOTRE CORPS LE REPAS EN 10 SECONDES. FIBER-IN.

Merci à Linoa62 pour la traduction

Posté par Gkone à 11:48 - 0.1 News - Commentaires [3] - Rétroliens [0] - Permalien [#]


Commentaires

Pour la pub avec Ayu, ce n'est pas "Mais, je suis crevé aujourd'hui" mais plutôt "Vraiment, je suis crevé aujourd'hui."
Les versions longues sont mieux je trouve Yamapi qui raconte sa vie et l'autre qui s'en fout mdr

Posté par Linoa62, 04 mai 2008 à 12:10

Elles sont excellentes, j'aime bien aussi ^^

Posté par Gkone, 04 mai 2008 à 12:32

J'adore les pubs d'Ayu <3

Posté par KawaiiTanuki, 08 mai 2008 à 10:19

Poster un commentaire







Rétroliens

URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=430409&pid=9053584

Liens vers des weblogs qui référencent ce message :