25 juin 2008

Privilège de Yoyogi

Pour les deux dates qu'il reste à Yoyogi, pour cette fin de mois de Juin, les marketeux d'Avex ont imaginé tout plein de cadeaux si tu acheter certaines articles d'Ayumi. Voilà la liste pour ceux que çà intéresse.

"ayumi hamasaki ASIA TOUR 2008 ~10th Anniversary~"
28/06 (Samedi), 29/06 (Dimanche), au Premier Gymnasium de Yoyogi, infos concernant le kiosque où est vendu le CD/DVD!

[Seulement à cette salle! Premier arrivé, premier servi! Offre spéciale pour les acheteurs du CD/DVD!]

-Offre 1
*Cible : clients ayant déjà acheté des CD/DVD sortis précédemment totalisant ¥5,000 ou plus

(1) "Mirrorcle World" Poster Géant (1)
(2) Miroir (1)
(3) Pochette transparente (2)
(4) Poster cadeau surprise (2)
(5) Photo souvenir (1)

En tout 7 cadeaux!

Plus! Acheter le"ayumi hamasaki COUNTDOWN LIVE 2007-2008 Anniversary" sorti le 18 juin (AVBD-91558 ¥5,040(tax incl.)) à ce concert SEULEMENT vous fera obtenir un tapis de souris exclusif Ayumi Hamasaki!!

-Offre 2
*Cible: clients ayant déjà acheté des CD/DVD sortis précédemment totalisant ¥2500 ou plus

(1) "Mirrorcle World" Poster Géant (1)
(2) Pochette transparente (2)
(3)  Poster cadeau surprise (2)
(4) Photo souvenir (1)

En tout 6 cadeaux offerts !!

-Offre surprise 3
*Cible: clients ayant acheté "ayu-mi-x 6 -GOLD-"

(1) carte postale ayu-mi-x 6 -GOLD-  (1)

-Offre surprise 4
*Cible: clients ayant acheté "ayu-mi-x 6 -SILVER-"

(1)carte postale ayu-mi-x 6 -SILVER- (1)

*S'il vous plaît notez préalablement que l'offre pourrait finir prématurément si les stocks sont épuisés.

1ère semaine de CountDown Live 10th Anniversary

C'est un très bon score pour ce Count Down Live en première semaine que dire d'autre. Ayumi arrive 2ème, mais qu'importe du classement, ce qu'il faut voir c'est les ventes, et Ayumi vend 42 387 exemplaires de son DVD. Mais là n'est pas le plus surprenant, ce qui surprend le plus, c'est qu'en première semaine pour un CDL, Ayumi a vendu presque le double de DVD par rapport au CDL de 2005-2006, mais aussi presque le double par rapport au 2004-2005, qui voyait leur vente oscillaient entre 20 000 et 30 000.

Mise à jour : paroles et traductions de two of us et theme of a-nation 2003

Et voilà deux news pour le prix d'une! Vous trouverez les traductions et paroles de two of us et theme of a-nation en cliquant sur la cover de Depend on you pour two of us, et sur celle du single & pour theme of a-nation:

Mise à jour : paroles et traductions Memorial Address

Après RAINBOW, voici donc Memorial Address! Pour accéder aux paroles, traductions et vidéos sous-titrées, cliquez sur cette bannière :