21 juillet 2008

Vivi Deji Diary Vol96

(Crédits : taylayu@ayunite forum)

 

Ayumi, à son arrivée à Hong-Kong partie 3

Aujourd'hui ça n'arrête pas, voici ici une vidéo montrant l'arrivée d'Ayu à Hong-Kong :

Ayumi, à son arrivée à Hong-Kong partie 2

D'autres photos de l'arrivée d'Ayumi (elle a l'air fatiguée sur les photos -_-) :

(Crédits : ayuchina.com)

Ayumi, à son arrivée à Hong Kong

Deux photos nous sont parvenus de l'arrivée d'Ayumi à Hong Kong. [Sur la première photo, on dirait qu'elle est enceinte, on a l'impression qu'elle a un gros ventre, et qu'elle le tient en plus. Ayu, mais de qui est le bébé ?!? XD]

Source: AYU_KKC@Ayunite!

Team Ayu, Message 241

Ayumi nous confirme, ce que l'on savait déjà, c'est-à-dire, qu'elle allait à Hong Kong pour des photoshoots pour les magazines, et le calendrier.

Occupée occupée -.-;;
No. 241 20/07/2008 (dimanche) 12:23

Ouaip.

J'ai tellement de choses à faire que ma tête est à moitié endormie.
Dans tous les cas, ça fait longtemps que je n'ai pas écrit, parce qu'il y avait des sujets que je pouvais aborder (lol), mais j'avais ZERO confiance en eux  !!! YEEEEEEEEEAAH \(^O^)/\(^O^)/

Bref, même avec ma tête à peine consciente, je vais à Hong-Kong et Macau à partir de demain...
Il semble que ça va être vraaaaaaiment chaud...

Et Hong-Kong est déjà à sa saison pluvieuse. Hein? Beuh...


Bien que ce soit déjà le moment pour la pluie, le temps va être beau quand je vais arriver, ce n'et pas cool ça?

Je ne devrais pas dire ça cependant, au cas où la pluie se mettrait en colère contre moi.

Je suis désolée, la pluie! (m-_-m) (Je m'excuse tout de suite)

Au fait, c'est des photos pour des magazines et un calendrier que je fais.
Donc c'était de la Planète Amoitiéendormie, mais maintenant je viens de la Planète Tremblantsurmes pieds. ^_^;v

Je devrais vraiment faire mes bagages~~~~~~~!!!!!!

Traduction par Linoa62

Mise à jour : paroles et traductions Amairo no kami no otome (Hitomi Shimatani)

Aujourd'hui encore une vidéo de l'AyuReady, une autre chanson d'Hitomi Shimatani : Amairo no kami no otome. Pour y accéder cliquez sur cette photo :