18 décembre 2008

[Captures] Live Happy Xmas Show

(Cliquez pour agrandir)

Source : ayu.no

Message TeamAyu 375

"Hibi/Midori (Days/GREEN)

No. 375 18 décembre 2008 (jeudi) 19:30

Vous m'avez envoyééééé tellement d'impressions sur le nouveau single, je suis si contente.

Tout le monde semble trèèèèèèèès content du single, donc c'est cool! (*^_^*)

Que ce soit la cover, la mélodie, ou la voix, ou l'arrangement, ou la vidéo, en ce qui concerne tous ces aspects, je pense que c'était un travail approprié pour clôturer ma 10ème année.

A tous les gens touchés par ce travail, et à tous les gens qui l'ont acheté, merci.

J'attends encore plus d'impressions!
Je veux en entendre des tas s'il vous plaît! (*^_^*)

Donc ouais, il semble qu'il y a beaucoup de gens qui sont maintenant conscients de la beauté de MA Midoring.

Désolée, je ne peux pas très bien le dire. (lol)
Midoring est MA Midoring. (lol)

Eh bien, même si je dis ça, je pense que c'est complètement à sens unique cependant.

Pour une raison ou une autre je ne comprends pas, après que Midoring m'ait été attribuée, elle a en fait envoyé à Kayanocchi des tas de messages tendancieux. (lol)

C'est quoi ça? XD

Vous savez, Kayano-nee-san donne l'impression d'être très cool tout le temps, mais même si elle bosse dur pour être cool, c'est toujours naturel. (lol)
Ce fossé fait partie de son charme. (lol)

Je dis "fossé", et ça me rappelle que la moi dans le clip "midori" (GREEN) était Hamasaki Ayumi, et que la moi dans le clip "hibi" (Days) était Chonchan, c'était genre 2 rôles différents dans une pièce de théâtre.

Eh bien, mes yeux sont inévitablement secs là, donc je vais m'en aller tout doucement.

Dans le premier jour j'ai relevé tout ce qui concernait la leçon pour la choré de

MY ALL donc hier Chonchan a vénéré Zin-san. o/~"

Traduction : Linoa62

Making of Days

Source : ayumifans.net

Days/GREEN: 2ème jour + Days au top

C'est comme prévu une baisse et celle-ci est spectaculaire, il faut bien l'avouer, mais ça montre encore une fois l'important effet fanbase que la miss a au Japon. Donc je vous laisse regarder mon petit décompte d'en dessous, pour voir combien elle a vendu.

Sinon concernant les téléchargements, au niveau général (tous les formats confondus) Ayumi se classe première sur la semaine, il y aura fort à parier quand les résultats pour le mois sortiront que Days se classe dans le haut du classement.

Vous pouvez toujours précommander les futures sorties d'Ayumi:
Acheter DVD Asia Tour 2008 ~Anniversary~
Acheter GREEN/Days CD+DVD
Acheter Days/GREEN CD+DVD
Acheter GREEN/Days CD
Acheter Days/GREEN CD

[Scans] Monthly The Television: Janvier 2009

Vous voulez voir un OVNI, les scans du Monthly de Television sont pour vous.

Source: kiseki89[AHS]