20 décembre 2008

Live de Days au CDTV (20/12)

Source : ayuchina

TeamAyu Message 378

"A--...
No. 378 20 décembre 2008 (samedi) 21:59


Attendez juste une seconde!!!!!!!!!!!!!!!!!!


Au--...


Aujourd'hui on est le 20 décembre???


Le 20???


Quoi?? Si on est le 20, ça ne veut pas dire qu'il ne reste que 4 jours avant le réveillon??? Et ça signifie que dans 4 jours on commence la répétition avec groupe et danseurssss!!! (・O・;


Impossible. XD


On ferait mieux de se mettre au boulot alors. XD"

Traduction : Linoa62

La chute continue ...

Je crois que le titre montre bien ce qui se passe, mais regardez le graphique ci-dessous pour voir les chiffres de ventes.

Message TeamAyu 377

"Cette chef de délinquants.
No. 377 20 décembre 2008 (samedi) 00:00


Ce matin, quand j'ai dit que je m'étais pris une porte vitrée, je pense que je suis descendue de tous les piédestaux où vous m'aviez mise en me cognant le front.

Aujourd'hui, pendant notre réunion, Machine-kun avait encore des problèmes et ce n'était que du bla bla bla (lol), et on a eu un énorme créneau de temps libre, donc on a été faire une rapide répétition de danse.

On n'a pas pu la faire longtemps, mais j'ai pu voir de nombreux sourires d'une personne à qui je tiens beaucoup, donc Chonchan est contente (*^_^*)

Hein?
A l'instant, ai-je fait un profond sous-entendu???

Ce ne serait pas le sourire de Midoring sur lequel je suis fixée? (>y<) o/~

Eh bien je dois y aller, il y a encore du boulot aujourd'hui, donc je suis plutôt sûre que je vais travailler très dur.

Un peu plus tard, on reviendra à la réunion sur le planning du concert.

Le compte bancaire MY ALL!! ..... On attendez non, la leçon de danse de MY ALL!* (^_-)-"

*Les mots pour "compte bancaire" et "leçon" se prononcent tous les deux "kouza". Ayu fait un jeu de mots XD

Traduction : Linoa62