Articles populaires – Ayumifan : fanblog sur Hamasaki Ayumi ~ 「 Zutto... / Last minute / Walk • 24/12/2014 」

12 juin 2008

10 walking proud

http://vimeo.com/23723186 (mot de passe : ayumifanblog) watashi no kuchibiru ga hitotsu uso wo tsuita (Mes lèvres ont dit un mensonge) sore wa sasai na riyuu kara de (pour une raison futile) dare no tame demo naku (Je suppose que ce n’était pas pour mentir...

Posté par Jolin Jeneration à 13:37 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

12 juin 2008

16 winding road

tobikata wasureta tori no you ni (Comme un oiseau qui a oublié comment voler,) arukikata wo wasureta boku wa (j’ai oublié comment marcher) tada hitasura hashiritsudzuketa (et j’ai couru et couru) nagakatta you na mijikakatta you na (Maintenant je me retourne...

Posté par Jolin Jeneration à 13:57 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

12 juin 2008

15 Replace

kimi ni todoku you ni to (Je continue à chanter) koushite utaitsudzukete iru yo (pour que ma voix puisse t’atteindre) boku wa kimi e to (Je te dis) kimi wa dareka ni (et je voudrais que) tsutaete hoshii (tu dises à quelqu’un) hitori ja nai to (« Tu n’es...

Posté par Jolin Jeneration à 13:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

27 juin 2008

Interview　"ROCKIN' ON JAPAN" (Partie 1/14)

Interview par Shikano Atsushi, rédacteur en chef du magazine, fin janvier ou début février 2001 (Shikano) J'espérais vous rencontrer depuis un moment. (Ayumi) Merci beaucoup. (S) J'ai écouté plusieurs fois vos albums attentivement pour cette interview....

Posté par Gkone à 12:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

12 juin 2008

14 HONEY

http://vimeo.com/23729933 (mot de passe : ayumifanblog) nandaka TAIMINGU warukute (Les jours où d’une certaine façon tout va de travers ) nanimokamo ga umaku ikanakute jibun ga (avec un mauvais minutage) kirai ni narisou na hi ni wa (et où je me déteste...

Posté par Jolin Jeneration à 13:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

12 juin 2008

06 alterna

http://vimeo.com/23675653 (mot de passe : ayumifanblog) Henka o osoreru no nara (Si vous avez peur des changements) Hanareta toko de mitete yo (regardez-moi à distance) Nanka shitatte shinaku tatte ( Que je fasse quelque chose ou que je ne fasse rien...

Posté par Jolin Jeneration à 17:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

12 juin 2008

15 Beautiful Day

Watashi tachi wa wakaremichi ni deau tabi ni (A chaque fois qu’on arrive à un croisement dans la rue,) Dochiraka o erabi susumu no da keredo (on choisit un côté et on va de l’avant) Erabanakatta mou ippou ga itsumo (Mais l’autre chemin, celui qu'on n’avait...

Posté par Jolin Jeneration à 17:47 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

12 juin 2008

05 (miss)understood

Daijoubu da tte iikikasete (Je me suis dit à moi-même "je vais bien") Tokui no egao ni kirikaeru (et j’ai montré mon sourire habituel) Nageyari da tte iu n ja naku te (Je n'étais pas désespérée) Hirakinaotta tte iu kankaku (mais méfiante en quelque sorte)...

Posté par Jolin Jeneration à 16:55 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

12 juin 2008

09 criminal

Kimi no chinmoku ga nagaku tsuzuke ba tsuzuku hodo ni (Comme ton silence s’éternise,) Koe ni naranai sakebi ga kikoeru you de (j’ai l'impression d’entendre tes pleurs sourds) Mune ga harisake sou (et mon cœur se brise) Doushite konna ni watashi wa hidoku...

Posté par Jolin Jeneration à 17:10 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

12 juin 2008

07 in the corner

http://vimeo.com/22947561 (mot de passe : ayumifanblog) Kowagara nai de anata o hitori (N’aie pas peur, je ne vais pas disparaître) Okizari ni shite kie tari shinai (en te laissant seul) Dakedo watashi no aishiteru toka (Mais ce n’est personne d’autre...

Posté par Jolin Jeneration à 17:08 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

12 juin 2008

12 HEAVEN

http://vimeo.com/22948672 (mot de passe : ayumifanblog) Saigo ni kimi ga hohoende (Ce que tu m’as offert directement) Massugu ni sashidashita mono wa (avec un sourire pour la dernière fois) Tada amarini kirei sugite (était juste si beau) Koraekirezu namida...

Posté par Jolin Jeneration à 17:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

12 juin 2008

11 Will

hito wa tabiji no tochuu de ikudo (Combien de fois peut-on remarquer un tournant décisif) otozuru kiro ni kizukeru darou (au cours de nos voyages?) soko de dore hodo kokoro no koe ga (A quel point peut-on choisir) michibiku mono o eraberu darou (l'endroit...

Posté par Jolin Jeneration à 17:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

30 juin 2008

Photos Asia Tour 2008 + Organisation de la partie Asie

Suite à la fin de la partie japonaise, Ayumi a quelques mois de repos (en espèrant un single). Mais les préparations pour la partie se font, c'est pour ca, que le site officiel s'est mis à jour avec un partenariat entre Tokyo FM et la JAL (genre Air France...

Posté par Gkone à 07:26 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

1 juin 2008

La vraie fille de untitled ~for her~

On pensait que la personne chère à Ayu qui était morte était Natsuki Toyoda, eh bien non, de nombreux sites japonais affirment qu'il s'agit d'Ayumi Ogata, une actrice qu'Ayu a rencontrée en 1993 dans le drama "Twins Teachers". Le drama "Twins Teachers"...

Posté par Jolin Jeneration à 07:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

11 juin 2008

03 Connected

ミカケテミツケテミサダメテイル mikakete mitsukete misadamete iru (Je vois, je trouve, j'estime.) ミツメテミトレテミタサレテイルデモ mitsumete midarete mitasarete iru demo (Je dévisage, je suis charmée, je suis satisfaite, mais) ミアゲテミカケテミクラベルホラ miagete mikakete mikurabeiru hora...

Posté par Jolin Jeneration à 14:05 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

20 juin 2008

Sites de l'Asia Tour

2008/09/20 (Saturday) - Hong Kong - Asia-World Expo2008/10/18 (Saturday) - Shanghai - Shanghai Grand Stage 2008/11/01 (Saturday) - Taipei - Taipei Arena2008/11/02 (Sunday) - Taipei - Taipei Arena C'est donc deux dates à Taipei, et si je ne me trompe pas...

Posté par Gkone à 17:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

11 juin 2008

08 still alone

kimi wa ima doko ni aruite (Où es-tu en train de marcher,) nani o mitsumete'ru no? (qu’est-ce que tu regardes?) itsu ka hanashite kureta yume (Est-ce que tu continues à poursuivre ton rêve) oitsudzukete iru no? (dont tu m’avais parlé autrefois?) mirai...

Posté par Jolin Jeneration à 14:17 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

11 juin 2008

06 Naturally

ano basho ni ikitaku tte (Je voulais aller à l'endroit,) tabi ni deru shitaku shite (préparée pour le voyage) ato wa tada hitasura hashiritsudzukete (Et ensuite, continuer à courir et courir) chikadzukeba chikadzuku hodo (Alors que je me rapprochais,)...

Posté par Jolin Jeneration à 14:12 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

11 juin 2008

14 no more words

kitto kitto bokutachi wa (Sûrement on en vient à savoir) ikiru hodo ni shitte yuku (comme on vit) soshite soshite bokutachi wa (Et on en vient à oublier) ikiru hodo ni wasurete'ku (comme on vit) hajimari ga aru mono ni wa (Ce truc qui a un début) itsu...

Posté par Jolin Jeneration à 14:35 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

11 juin 2008

09 Daybreak

こんな時代のせいにして konna jidai no sei ni shite (En reprochant ça à cette époque,) 顔を失くしたまま kao o nakushita mama (en perdant la face,) ずっと生まれてきた事に zutto umarete kita koto ni (on a vécu jusqu'à maintenant) すがりつき生きてた sugaritsuki ikite'ta (comme si on s'accrochait...

Posté par Jolin Jeneration à 14:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

11 juin 2008

05 evolution

そうだね僕達新しい時代を sou da ne bokura atarashii jidai o (Il semble que nous venons juste d'entrer dans une nouvelle ère) 迎えたみたいで奇跡的かもね mukaeta mitai de kisekiteki ka mo ne (Il se pourrait que ce soit miraculeux) 二度とはちょっと味わえないよね nido to wa chotto ajiwaenai yo...

Posté par Jolin Jeneration à 14:10 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

12 juin 2008

00 RAINBOW

Lalala... lalala... lalala... どこからか優しく響く Doko kara ka yasashiku hibiku J'entends une voix douce venant de quelque part いつだって聞こえてたような Itsudatte kikoeteta you na une voix qui a peut-être toujours été entendue すぐそばにあったぬくもり Sugu soba ni atta nukumori La chaleur...

Posté par Jolin Jeneration à 12:35 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

11 juin 2008

16 flower garden (piste cachée)

kimi to boku to wa aruku hayasa mo (Toi et moi on est plutôt différents : ) mite kita keshiki mo (la vitesse à laquelle on marche,) omoitsugeru subete mo (les paysages de nos souvenirs) maru de chigatte (et comment on exprime nos pensées) tatoeba sou...

Posté par Jolin Jeneration à 14:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

12 juin 2008

04 Free & Easy

http://vimeo.com/22939821 (mot de passe : ayumifanblog) tokidoki jibun ni toikakeru (Quelquefois je me demande) doko made ikeba tadoritsuku no (jusqu’où je dois aller pour atteindre mon but) anata no koe ga shite'ru (J’entends ta voix) makenaide tte koe...

Posté par Jolin Jeneration à 12:45 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

12 juin 2008

03 Real me

http://vimeo.com/23766563 (mot de passe : ayumifanblog) What I get? (Ce que j’ai?) What you get? (Ce que vous avez?) Te ni shiteru mono wa (C’est peut être une illusion) Shinjitai dake de (et on veut peut-être seulement croire) Gensou nano kamo na (que...

Posté par Jolin Jeneration à 12:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

10 walking proud

Partager cet article

16 winding road

Partager cet article

15 Replace

Partager cet article

Interview "ROCKIN' ON JAPAN" (Partie 1/14)

Partager cet article

14 HONEY

Partager cet article

06 alterna

Partager cet article

15 Beautiful Day

Partager cet article

05 (miss)understood

Partager cet article

09 criminal

Partager cet article

07 in the corner

Partager cet article

12 HEAVEN

Partager cet article

11 Will

Partager cet article

Photos Asia Tour 2008 + Organisation de la partie Asie

Partager cet article

La vraie fille de untitled ~for her~

Partager cet article

03 Connected

Partager cet article

Sites de l'Asia Tour

Partager cet article

08 still alone

Partager cet article

06 Naturally

Partager cet article

14 no more words

Partager cet article

09 Daybreak

Partager cet article

05 evolution

Partager cet article

00 RAINBOW

Partager cet article

16 flower garden (piste cachée)

Partager cet article

04 Free & Easy

Partager cet article

03 Real me

Partager cet article

Interview　"ROCKIN' ON JAPAN" (Partie 1/14)