15 mai 2008
J'y suis arrivé
Petite mise à jour du blog, si on peut dire, mais j'y suis arrivé à mettre les bannières pour les liens, maintenant il y a de belles petites bannières, que dire à part que çà faisait depuis le début du blog que je cherchais comme on faisait. Enfin voilà, je compte faire la même chose pour les liens pour aller acheter les produits d'Ayumi sur CDJapan.
Commentaires
TeamAyu 221
Voilà ma traduction du message 221 de la TeamAyu! Ca ne va toujours pas fort apparemment...
C'est juste.
No. 221 14 Mai 2008 (Mercredi) 23:17
...Qu'est-ce qui est juste?
Hum eh bien, pendant les performances d'Hiroshima, un rhume m'est tombé dessus.
A cause de ça, je n'ai pas pu aller à Okonomimura (c'est-à-dire Okonomiyaki Village, cet endroit à Hiroshima avec des tas de
restaurants (Note du traducteur japonais-anglais Delirium Zero)), ce que j'attends toujours avec impatience.
(Peut-être que les choses finiront par s'arranger d'une certaine manière.)
Je suis telleeeement désoléeeeee (>__<)???" qui m'ont finalement fait me rendre.
Maintenant, en ce moment, ça ne va pas bien.
Je ne vais pas bien!!! J'ai besoin d'être plus solide!!!!!
Depuis la fin parfaite du concert de Fukui, le rhume était caché dans mon corps, et je suppose que je n'ai pas été assez
convaincante quand je lui ai dit de s'en aller!!!!!!!!
Beuh, ça suffit déjà~.
Alors que j'écris ce post, je suis chez moi avec une écharpe enroulée autour de mon cou. J'ai l'air totalement mystérieuse.
Vas-tu bientôt charger la photo d'aujourd'hui, KAZ?
J'ai vu sa ^^ c'est vraiment sympa je trouve =) sa décore un peu plus!
Poster un commentaire
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=430409&pid=9185479
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :