Team Ayu, Photo 343

10 juin (Mardi)

No.343 ~Photos à Yokohama Partie 2~

La photo d’aujourd’hui montre Ayu retournant chez elle après le 2è jour à Yokohama.

La photo du haut a été prise juste après que Ayu soit entrée dans la voiture, et la photo du bas montre tous les fans attendant la sortie d’Ayu (pour s’en retourner chez elle) de l’arena de Yokohama.

Quand Ayu est passée et entrée dans la voiture, tout le monde qui s’était réuni a crié « Ayu~ !!!! » vraiment fort.

Tout ce qu’il reste c’est 2 jours à Nagoya, 2 jours à Osaka, et 2 à Yoyogi pour un total de 6 dates. Quel genre de photos seront prises ensuite ? Attendez les avec impatience, tout le monde !

Traduction par Linoa62

Comments

[Linza]

Bonjour !
excuse moi de poster ce message ici, mais je n'ai pas trouvé comment te contacter pour un echange de lien ainsi que pour ce mail que j'aurais voulu t'envoyer ^^"

Bonjour,
Créé il y a quelques jours le « FaceBook Ayumi Hamasaki France » a pour but de réunir encore une fois les fans français présent sur la toile et avec un peu de chance parvenir à les « compter ».
Dans le but de diffuser cette nouvelle plateforme de rencontre, serait il possible de diffuser via vos sites et forums respectifs son adresse, et inversement vous serez bien évidement mis en avant sur ce Facebook :

http://www.facebook.com/group.php?gid=20980832322

En espérant que vous accueilliez ce projet avec autant d’enthousiasme que ses nouveaux adhérents, je vous souhaite une bonne journée.

Linza
http://ayuangel.com