Ayumifan : fanblog sur Hamasaki Ayumi ~ 「 Zutto... / Last minute / Walk • 24/12/2014 」

12 juin 2008

15 Beautiful Day

Watashi tachi wa wakaremichi ni deau tabi ni (A chaque fois qu’on arrive à un croisement dans la rue,) Dochiraka o erabi susumu no da keredo (on choisit un côté et on va de l’avant) Erabanakatta mou ippou ga itsumo (Mais l’autre chemin, celui qu'on n’avait...

Posté par Jolin Jeneration à 17:47 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

12 juin 2008

14 fairyland

http://vimeo.com/23681688 (mot de passe : ayumifanblog) Otona ni natte iku koto no imi (Même maintenant je ne comprends pas) Nante wakaranai mama da yo (ce que signifie grandir) Dakedo itsuka no ano ko ya aitsu (Mais je me demande) Imagoro doko wo mezashite...

Posté par Jolin Jeneration à 17:35 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

12 juin 2008

14 Secret

Surechigau shoujo tachi mabushikute me o sorashita (J’ai détourné les yeux des filles à côté de qui je passais) Mujaki na mama no kodomo no you na (parce qu’elles étaient aveuglantes pour moi) Jiyuu na hane o motte ita (Elles avaient les ailes libres...

Posté par Jolin Jeneration à 17:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

12 juin 2008

13 kiss o' kill

Kanashimanai de watashi wa itsu demo (Ne sois pas triste, si tu fermes les yeux) Hitomi tojireba hora anata no soba ni iru (Tu vois ? Je suis toujours à tes côtés) Kodoku wa itsumo riyuu o sagashita (Le cœur solitaire recherche toujours des raisons) Fuan...

Posté par Jolin Jeneration à 17:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

12 juin 2008

12 HEAVEN

http://vimeo.com/22948672 (mot de passe : ayumifanblog) Saigo ni kimi ga hohoende (Ce que tu m’as offert directement) Massugu ni sashidashita mono wa (avec un sourire pour la dernière fois) Tada amarini kirei sugite (était juste si beau) Koraekirezu namida...

Posté par Jolin Jeneration à 17:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

12 juin 2008

11 Will

hito wa tabiji no tochuu de ikudo (Combien de fois peut-on remarquer un tournant décisif) otozuru kiro ni kizukeru darou (au cours de nos voyages?) soko de dore hodo kokoro no koe ga (A quel point peut-on choisir) michibiku mono o eraberu darou (l'endroit...

Posté par Jolin Jeneration à 17:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

12 juin 2008

12 BLUE BIRD

http://vimeo.com/23416918 (mot de passe : ayumifanblog) Gray na kumo ga nagare tara (Quand les nuages gris se sont dissipés) Kono sora ga nakiyan dara (et que le ciel a arrêté de pleurer) Kimi no koe de me o samasu (je me suis réveillée au son de ta voix,)...

Posté par Jolin Jeneration à 17:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

12 juin 2008

10 Pride

http://vimeo.com/23676312 (mot de passe : ayumifanblog) Kimi no sono jiyuu ga mabushi sugiru (« La liberté que vous avez est si aveuglante ») To yuu shoujo ni ( a dit une fille) Sonzai suru imi sura mitsuke rare naku temo (« Même si je n’arrive pas à...

Posté par Jolin Jeneration à 17:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

12 juin 2008

11 Beautiful Fighters

http://vimeo.com/23403690 (mot de passe : ayumifanblog) Otogibanashi wa otogibanashi de shika (Je me demande) Nai n da tte koto ni (à quel moment j’ai remarqué) Kizuita no wa itsu no koro datta kana (qu’un conte de fées n’est rien de plus qu’un conte...

Posté par Jolin Jeneration à 17:18 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

12 juin 2008

AyuReady #09 : Shoujo A (Akina Nakamori)

uwamezukai ni nusunde mite iru (Jetant un coup d'œil furtif,) aoi anata no shisen ga mabushii wa (je remarque ton regard fixe et perçant) omowase buri ni kuchibiru nurashi (Sans y penser, j'humecte mes lèvres) kikkake gurai wa kocchi de tsukutte ageru...

Posté par Jolin Jeneration à 17:17 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

12 juin 2008

10 Born to be...

http://vimeo.com/23382010 (mot de passe : ayumifanblog) Born to be free, ano hi kara (Née pour être libre, depuis ce jour-là) Born to be free, ano hi kara (Née pour être libre, depuis ce jour-là) Yume wa tsuzuite iru (mon rêve a continué) Tabidachi o...

Posté par Jolin Jeneration à 17:11 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

12 juin 2008

09 criminal

Kimi no chinmoku ga nagaku tsuzuke ba tsuzuku hodo ni (Comme ton silence s’éternise,) Koe ni naranai sakebi ga kikoeru you de (j’ai l'impression d’entendre tes pleurs sourds) Mune ga harisake sou (et mon cœur se brise) Doushite konna ni watashi wa hidoku...

Posté par Jolin Jeneration à 17:10 - Commentaires […] - Permalien [#]